Eid Al-Adha Holidays

Dear Valued Customers,

APM Terminals Bahrain is committed to maintaining operational efficiency during the Eid Al Adha holidays. Accordingly, our service coverage will be as follows:

Containers Operations:

• Gates will remain open between 06:00 – 14:00 hours for all transactions from Thursday 5th June to Sunday 8th June 2025 and will be restored to normal working hours from Monday 9th June 2025 onwards.

Vessel Operations: Shall continue as normal.

Marine Services: Shall continue as normal.

General Cargo Operations:

• CFS/LCL/GC Operations: Shall resume as per normal working hours from Tuesday 10th June 2025.
• Aluminum operations shall continue a 24 x 7 basis.

Customer Care:

• The Customer Care Team will be available remotely at 17365550 from 06:00 to 14:00 hours, effective Thursday 5th June to Monday 9th June 2025 period, from. Normal office hours (06:00 to 15:00 hours) will resume on Tuesday 10th June 2025.

Administration & Support Functions: Shall resume on Wednesday 11th Jun 2025.

All customers are requested to plan as per the above to avoid any delays.

Eid Mubarak to all our customers and their families.

Sincerely Yours,
APM TERMINALS BAHRAIN

____________________________________________________________

التاريخ : 3 يونيو 2025

APMT/COM/017/2025 المرجع:

إشعار للعملاء

الموضوع: عطلة عيد الأضحى

عملاؤنا الكرام،

تلتزم اي بي إم تيرمينالز البحرين بالحفاظ على الكفاءة التشغيلية خلال عطلة عيد الأضحى، وسيكون نطاق خدماتنا على النحو التالي:

عمليات الحاويات:
سيتم فتح البوابة من الساعه 06:00 صباحاً حتى الساعه 14:00 ظهراً طوال فترة العطلة من يوم الخميس 5 يونيو حتى يوم الأحد 8 يونيو 2025 ، على ان تُستأنف ساعات العمل الاعتيادية في يوم الأثنين 9 يونيو 2025 .

• عمليات السفن: ستستمر كالمعتاد.
• خدمات الملاحة البحرية : ستستمر كالمعتاد.

عمليات البضائع العامة:
عمليات المستودع المركزي CFS / الشحنات المجزأة LCL / البضائع العامة GC•
سيتم استئناف العمل وفقًا لساعات العمل المعتادة اعتبارًا من يوم الثلاثاء الموافق 10 يونيو 2025.
• مستودع الألمنيوم: سيعمل على مدار 24 ساعة كالمعتاد.

اوقات عمل فريق خدمة العملاء :
• فريق خدمة العملاء: سيكون فريق خدمة العملاء متاحًا عن بُعد على الرقم ١٧٣٦٥٥٥٠ من الساعة ٦:٠٠ صباحًا حتى ٢:٠٠ ظهرًا، اعتبارًا من الخميس ٥ يونيو إلى الأثنين 9 يونيو ٢٠٢٥ ، وسيستأنف العمل بساعات العمل الاعتيادية (من ٦:٠٠ صباحًا حتى ٣:٠٠ ظهرًا) يوم الثلاثاء 10 يونيو 2025

المكتب الإداري:
• المكاتب الإدارية: سوف تستأنف العمل يوم الأربعاء 11 يونيو 2025 ، بعد عطلة عيد الأضحى مباشرة .

نرجو من جميع العملاء التخطيط وفقًا لما سبق لتجنب أي تأخير.
عيد مبارك لجميع عملائنا وعائلاتهم.

وتفضلوا بقبول فائق الاحترام ،
أي بي إم تيرمينالز البحرين